Comprar un lote o una quinta en Costa Rica: qué revisar, cuánto cuesta y cómo es el proceso
Por Altos de la Colina · Actualizada el 17 de noviembre de 2026
En resumen
- Un extranjero puede comprar una propiedad titulada en Costa Rica a su nombre, con los mismos derechos que un costarricense. La excepción es la franja costera de 200 metros, que funciona con concesiones.
- Antes de firmar, revise seis cosas: el estudio de registro, el plano catastrado, el uso de suelo, el agua, el acceso y las zonas de protección de ríos y nacientes.
- El traspaso paga un impuesto del 1,5 % sobre el valor de la propiedad, más timbres, derechos de registro y honorarios del notario.
- Cada año se paga a la municipalidad un impuesto del 0,25 % sobre el valor registrado.
- Esta guía es informativa. No sustituye la revisión de un abogado o notario, y no promete rendimientos.
¿Puede comprar un extranjero?
Sí. El artículo 19 de la Constitución Política da a los extranjeros los mismos derechos y deberes individuales que a los costarricenses, con las excepciones que fijen las leyes. En la práctica, una persona extranjera puede inscribir una propiedad titulada a su nombre o a nombre de una sociedad, sin necesidad de ser residente.
La excepción más importante está en la costa. La Ley 6043 define la zona marítimo terrestre como una franja de 200 metros a lo largo de ambos litorales:
- Los primeros 50 metros son zona pública. No se pueden apropiar.
- Los 150 metros siguientes son zona restringida. Solo se usan con una concesión que otorga la municipalidad.
El artículo 47 de esa ley no permite dar concesiones a extranjeros con menos de cinco años de residencia en el país, ni a sociedades con más del 50 % de capital extranjero.
Por eso la primera pregunta ante cualquier propiedad es si está titulada, es decir, inscrita en el Registro Nacional con su número de finca, o si es una concesión.
Qué revisar antes de firmar
- Estudio de registro. En el Registro Nacional se confirma quién es el dueño y si la propiedad tiene hipotecas, embargos, anotaciones o servidumbres.
- Plano catastrado. Es el plano oficial del terreno. Conviene comprobar en el sitio que las medidas y los linderos coinciden con lo que le están mostrando.
- Uso de suelo. La municipalidad certifica qué se puede construir o hacer en ese terreno.
- Agua. Pregunte quién da el servicio (el AyA o una ASADA) y pida la constancia de disponibilidad. Normalmente es requisito para tramitar un permiso de construcción.
- Acceso. Confirme que el terreno tiene frente a calle pública o una servidumbre de paso inscrita.
- Ríos, quebradas y nacientes. El artículo 33 de la Ley Forestal fija áreas de protección: 100 metros de radio alrededor de nacientes permanentes; en ríos y quebradas, 15 metros en zona rural y 10 en zona urbana si el terreno es plano, y 50 metros si es quebrado. El artículo 34 prohíbe cortar árboles en esas áreas.
Pida también una constancia de que los impuestos municipales están al día.
Cuánto cuesta el traspaso
- Impuesto de traspaso: 1,5 % del valor de la propiedad (Ley 6999, artículo 8). Hacienda puede ajustar el valor declarado en la escritura. La ley hace responsables del pago al vendedor y al comprador por partes iguales, aunque las partes pueden acordar otra distribución.
- Timbres y derechos del Registro Nacional. Se calculan sobre el valor de la operación.
- Honorarios del notario. Están regulados por un arancel oficial y dependen del monto.
Antes de firmar, pida al notario el desglose por escrito de todos los gastos y aclare quién paga cada uno.
Cuánto cuesta mantenerlo
El impuesto sobre bienes inmuebles es del 0,25 % anual sobre el valor registrado de la propiedad (Ley 7509, artículo 23). Lo cobra la municipalidad donde está el terreno y se paga por año, por semestre o por trimestre, según cada municipalidad. El dueño debe declarar el valor de su propiedad al menos cada cinco años (artículo 16).
Como ejemplo, un terreno registrado en ₡25.000.000 paga ₡62.500 al año.
Sume también el mantenimiento: cercas, chapias y, si el lote no los tiene, el costo de llevar agua y electricidad.
El proceso, paso a paso
- Ver la propiedad. Primero en el recorrido 360 y luego en una visita al sitio.
- Hacer la oferta. Se suele firmar una opción de compraventa con el precio, el plazo y las condiciones.
- Revisión legal. Un abogado de su confianza revisa los puntos de la lista anterior.
- Firmar la escritura. El traspaso se hace ante un notario público.
- Pagar impuestos e inscribir. El notario presenta la escritura al Registro Nacional.
- Actualizar la municipalidad. Se registra el nuevo dueño para el cobro del impuesto anual.
Si compra desde el extranjero
- El recorrido 360 sirve para descartar o preseleccionar propiedades sin viajar. No reemplaza la visita ni la revisión legal.
- Puede firmar por medio de un poder especial otorgado a una persona de su confianza.
- Contrate a un abogado independiente del vendedor.
- No transfiera dinero sin un contrato firmado que indique para qué es el pago y en qué casos se devuelve.
Sobre el valor de la inversión
El valor de un terreno depende de su ubicación, el acceso, los servicios disponibles y su situación legal. Nadie puede garantizar cuánto va a valer en el futuro, y en esta página no prometemos rendimientos. Lo que sí puede hacer es reducir el riesgo: comprar con los documentos revisados y con los costos claros desde el principio.
Fuentes
- Ley 6999, Impuesto sobre Traspasos de Bienes Inmuebles
- Ley 7509, Impuesto sobre Bienes Inmuebles
- Ley 6043, Zona Marítimo Terrestre
- Ley 7575, Ley Forestal
- Constitución Política de Costa Rica, artículo 19
Esta guía es información general y no es asesoría legal ni tributaria. Las leyes y las tarifas cambian: confirme cada dato con un notario o abogado antes de comprar.